—¡Mia tú, Chiripa, que dice que pué más que yo!
Corrección: ¡Mira tu, Chiripa, que dices que puedes mas que yo!
—Tú pués más que toos los delanteros, menos yo.
Corrección: Tu puedes mas que todos los delanteros, menos conmigo.
---Mia, ven acá. ¿No ves cómo al andar le salen pa tras y pa lante?
Corrección: Mira, ven aqui. ¿No ves como al andar le salen hacia detras y hacia delante.
---El criao de toos los criaos.
Corrección: El criado de todos los criados
---Bofetá.
Corrección: Bofetada
martes, 19 de febrero de 2013
Caracteristicas de La Regenta
Grandes descripciones:
-Vetusta, la muy noble y leal ciudad, corte en lejano siglo, hacía la digestión del cocido
y de la olla podrida, y descansaba oyendo entre sueños el monótono y familiar zumbido de
la campana de coro, que retumbaba allá en lo alto de la esbelta torre en la Santa Basílica. —
La torre de la catedral, poema romántico de piedra, delicado himno, de dulces líneas de
belleza muda y perenne, era obra del siglo diez y seis, aunque antes comenzada, de estilo
gótico, pero, cabe decir, moderado por un instinto de prudencia y armonía que modificaba
las vulgares exageraciones de esta arquitectura. La vista no se fatigaba contemplando horas
y horas aquel índice de piedra que señalaba al cielo; no era una de esas torres cuya aguja
se quiebra de sutil, más flacas que esbeltas, amaneradas, como señoritas cursis que
aprietan demasiado el corsé; era maciza sin perder nada de su espiritual grandeza, y hasta
sus segundos corredores, elegante balaustrada, subía como fuerte castillo, lanzándose desde
allí en pirámide de ángulo gracioso, inimitable en sus medidas y proporciones. Como haz de
músculos y nervios la piedra enroscándose en la piedra trepaba a la altura, haciendo
equilibrios de acróbata en el aire; y como prodigio de juegos malabares, en una punta de
caliza se mantenía, cual imantada, una bola grande de bronce dorado, y encima otra más
pequeña, y sobre ésta una cruz de hierro que acababa en pararrayos.
Reflejar la expresión de alguien literalmente:
—¡Mia tú, Chiripa, que dice que pué más que yo!
-Vetusta, la muy noble y leal ciudad, corte en lejano siglo, hacía la digestión del cocido
y de la olla podrida, y descansaba oyendo entre sueños el monótono y familiar zumbido de
la campana de coro, que retumbaba allá en lo alto de la esbelta torre en la Santa Basílica. —
La torre de la catedral, poema romántico de piedra, delicado himno, de dulces líneas de
belleza muda y perenne, era obra del siglo diez y seis, aunque antes comenzada, de estilo
gótico, pero, cabe decir, moderado por un instinto de prudencia y armonía que modificaba
las vulgares exageraciones de esta arquitectura. La vista no se fatigaba contemplando horas
y horas aquel índice de piedra que señalaba al cielo; no era una de esas torres cuya aguja
se quiebra de sutil, más flacas que esbeltas, amaneradas, como señoritas cursis que
aprietan demasiado el corsé; era maciza sin perder nada de su espiritual grandeza, y hasta
sus segundos corredores, elegante balaustrada, subía como fuerte castillo, lanzándose desde
allí en pirámide de ángulo gracioso, inimitable en sus medidas y proporciones. Como haz de
músculos y nervios la piedra enroscándose en la piedra trepaba a la altura, haciendo
equilibrios de acróbata en el aire; y como prodigio de juegos malabares, en una punta de
caliza se mantenía, cual imantada, una bola grande de bronce dorado, y encima otra más
pequeña, y sobre ésta una cruz de hierro que acababa en pararrayos.
Reflejar la expresión de alguien literalmente:
—¡Mia tú, Chiripa, que dice que pué más que yo!
Resumen de La Regenta
La Regenta trata de una ciudad imaginaria llamada Vetusta en la que participan una serie de personajes.Los principales son Don Fermín, Celedonio y Bismarck.
Bismarck habla de forma coloquial, Fermín de Pass es el cura y Celedonio es el que está siempre en el campanario junto a Bismarck.
En el pueblo de Vetusta hay una mujer que le llaman la Regenta, es muy guapa y siempre va leyendose un libro.
La historia se desarrolla en el campanario de Vetusta donde se unen los tres protagonistas.
domingo, 17 de febrero de 2013
Biografia de Gandhi
Político
y pensador indio, artífice de la India moderna. Nació en Porbandar en
1869 y murió asesinado en Nueva Delhi en 1948. también es conocido como
Mahatma, que
significa “Alma Grande”; nombre que le puso el premio Nobel
Rabindranath Tagore.
Creó
diversas granjas cooperativas, fundó un semanario el Indian Opinión y
un partido político, a través de los cuales predicó la fidelidad a los
ideales de la propia conciencia y
la desobediencia civil mantenida en los límites de “la no violencia”.
La represión británica no hizo sino aumentar la autoridad moral de Gandhi, que finalmente
fue encarcelado en 1921. Tres
años más tarde fue liberado por razones de salud.
Fué nominado 5 veces para el Premio Novel de la Paz, pero nunca le fue concedido.
Una de sus frases más hermosas, entre otras muchas, es:
“Un país, una civilización, puede juzgarse por la forma en que trata a sus animales”
domingo, 3 de febrero de 2013
Suscribirse a:
Entradas (Atom)